à dessein


à dessein
loc. adv.
намеренно, нарочно; преднамеренно, умышленно

Eh bien, commençons par la politique étrangère. Elle est préventivement agressive à dessein. (R. Martin du Gard, Les Thibault.) — Что ж, начнем с внешней политики. Она носит умышленно агрессивный характер.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "à dessein" в других словарях:

  • dessein — [ desɛ̃ ] n. m. • XVe; desseing « dessin » jusqu au XVIIIe; de desseigner (→ dessiner), d apr. l it. disegnare ♦ Littér. Idée que l on forme d exécuter qqch. ⇒ but, détermination, intention, objet, projet, propos, résolution, visée, volonté, vue …   Encyclopédie Universelle

  • Dessein Intelligent — Le dessein intelligent (Intelligent Design en anglais[1]) est la croyance selon laquelle « certaines observations de l univers et du monde du vivant sont mieux expliquées par une cause intelligente que par des processus aléatoires tels que… …   Wikipédia en Français

  • dessein — DESSEIN. s. m. Resolution de faire quelque chose, intention, projet, pretention. Beau dessein. grand dessein. dessein illustre, genereux, noble, extraordinaire, meschant, pernicieux, bizarre &c. faire un dessein. former un dessein. avoir dessein …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Dessein — (fr., spr. Dessäng), Vorsatz, Absicht, Entwurf; à desseln, mit Absicht …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Dessein — (frz., spr. ßäng), Vorhaben, Plan …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Dessein — (frz. Dessäng), Absicht, Plan …   Herders Conversations-Lexikon

  • dessein — (dè sin ; l n se lie dans le parler soutenu : un dè sin n habile ; au pluriel, l s se lie : des dè sin z habiles) s. m. 1°   Mode déterminé d après lequel on conçoit quelque chose, plan. Le dessein de ce poëme est très heureux. •   Quiconque… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Dessein intelligent — Le dessein intelligent (Intelligent Design en anglais[1]) est l hypothèse selon laquelle « certaines observations de l univers et du monde du vivant sont mieux expliquées par une cause intelligente que par des processus non dirigés tels que… …   Wikipédia en Français

  • DESSEIN — s. m. Intention de faire quelque chose, vue, projet, résolution. Beau dessein. Grand dessein. Dessein généreux, noble, extraordinaire. Mauvais dessein. Dessein pernicieux, bizarre, horrible, etc. Prendre un dessein. Le dessein en est pris.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • dessein — I. DESSEIN. s. m. Intention de faire quelque chose, projet, résolution. Beau dessein. Grand dessein. Dessein généreux, noble, extraordinaire, méchant, pernicieux, bizarre, etc. Faire un dessein. Former un dessein. Avoir dessein. Faire dessein de… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • DESSEIN — n. m. Intention d’exécuter quelque chose. Concevoir un dessein. Former un dessein. Faire dessein de. Avoir des desseins. Avoir dessein de voyager. Changer de dessein. Cacher son dessein. Exécuter son dessein. Accomplir ses desseins. Il le fit… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Книги

Другие книги по запросу «à dessein» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.